MENU
29 Tips for a Little Romance Every Day

毎日小さなロマンスを感じるためにできる27のコト

2015年2月3日 • Romance, Wedding & Marriage

バレンタインデーと言えば、特別なギフト、豪華なディナー、そしてとびきりロマンチックな演出が欠かせないけれど、バレンタインデー以外の日はどうだろう? バレンタインデーにだけロマンスを大事にしているようでは、恋愛関係というのはなかなかうまくいかないもの。もちろんバレンタインデーに思い切りロマンスを楽しむことも大事だけれど、毎日の生活にバレンタインデーの要素を少しだけ加えてみるのがおススメ。何でもない日にちょっとしたロマンスで相手をサプライズしてあげることで、相手に喜んでもらえるし、二人の仲もより深まるはずだから。

バレンタインデーのようにお金や時間をかけなくても、毎日小さなロマンスを感じるためにできる27のコト、ぜひお試しあれ!

1. 用事を片付けるために外出している時などに、相手に電話をして、何か必要なものがないか、買ってきてほしいものがないかを確認する

2. 寒い冬の夜、ベッド/布団を温めておく

3. 二人が離れ離れの時は、おはようとおやすみのメッセージを送る

4. 特別な日でなくても相手への気持ちを綴った手書きのカードを相手へのサプライズとなるような場所へ置いておく

5. 二人のお気に入りの曲を集めてプレイリスト/CDを作る

6. (上目線で)批判したりアドバイスをすることなく、話に耳を傾け、共感する姿勢を見せる

7. 二人のお気に入りのモノ・場所などの写真を撮って相手に送る

8. 相手の話を聞く時、相手の考えや体験などに対して、ほんの些細なことでも興味を示して質問をする(その話をすでに聞いたことがあったとしても)

9. 相手が友達と過ごす時間・一人になれる時間を尊重する

10. 相手が気持ちよくいられるよう、率先して掃除をする

11. 一緒に用事を片付ける

12. 相手が職場でどのような仕事をしているのか、どのような上司、同僚、クライアントがいるのかに興味を示す

13. 一緒に夢中になれる趣味、特技、プロジェクトなどを見つける

14. お互いのオフィスの中間地点で平日に二人でランチをする

15. 同じ本を同じタイミングで読んで、感想をシェアする

16. ベッドで寝ている相手に朝食(もしくはコーヒー)を運んであげる(朝食ならトレイに乗せる)

17. 相手が病気になってしまったら、体に優しいジュース/温かいスープを作ってあげる(二人同時に病気になってしまっても!)

18. 機嫌がよくなくて一人になりたい時は相手にあらかじめその旨伝えておく(相手が気分を害さないように)

19. 相手が夢を語る時、親身に聞いて、信じてあげて、サポートしてあげる(特にその夢がとてつもなく大きい時はなおさら!)

20. 相手が普段している家事を代わりにしてあげる

21. 元気や勇気の出るような手紙をこっそりバッグなどに忍ばせておく

22. 一緒に料理をする

23. 大雨が降ったり寒さが厳しくなった日は、相手のオフィスまでタクシーや車で迎えにいってあげる

24. 毎日相手をいたわるメールやメッセージを送る

25. 普段より少し高級なコーヒーやスイーツを買って二人で楽しむ

26. 一緒に昼寝をする

27. 早朝もしくは仕事から帰った後に二人で散歩をする

 

【英語原文】(クリックして表示)

Title: 27 Tips for a Little Romance Every Day

The spirit of Valentine’s Day is all about big gifts, big outings, and big, romantic gestures. That’s all well and good, but what about the other 364 days of the year? No relationship can—or should—survive on the romance of Valentine’s Day alone. On top of that, if your relationship has been suffering, putting all the pressure on yourself and your partner to make that one day perfect will likely hurt rather than help. If you enjoy romantic dinners, big gifts, and all the other hallmarks of Valentine’s Day, you should absolutely enjoy them; but in addition, think about adding a little Valentine’s spirit to your normal every day. The surprise and the lack of an occasion might make it that much more special. No need to go overboard: here are 27 tips to put a little romance into your regular life.

1. Call and ask if your partner needs anything when you’re out running errands.
2. Heat up their side of the bed on cold nights.
3. Text good morning and good night when you’re apart.
4. Buy cards on random occasions and leave them as a surprise.
5. Make a mix of songs that they love.
6. Listen and sympathize without judging or offering advice
7. Take a picture of something or somewhere you know they’d love and send it to them.
8. Always ask questions and show interest in the little details of their thoughts and experiences, even if you feel like you know them already.
9. Be supportive of their spending time with their friends and by themselves.
10. Clean up without being asked—especially if your partner would have to do it if you didn’t.
11. Run errands together.
12. Show genuine interest in what they’re doing at work, and ask questions about their boss, coworkers and clients.
13. Learn a new skill, start a new hobby or take on a fun project together.
14. Meet for lunch on a weekday, halfway between your offices.
15. Read the same book at the same time so you can discuss.
16. Bring them breakfast (or coffee) in bed.
17. Be the one to get some juice or make warm soup even when you’re both feeling sick.
18. Let them know when you’re in a bad mood and don’t want to be bothered so they don’t take it personally.
19. Listen to, support, and believe in their dreams, especially the huge, crazy ones.
20. Do the chores they normally do.
21. Slip an encouraging note in their bag to find later.
22. Cook a meal together.
23. Pick them up from work (in a car or a taxi) when it’s pouring rain or freezing cold.
24. Send a kind, supportive email or text every day.
25. Bring home some fancy coffee or sweets to share.
26. Take a nap together.
27. Go for an early morning or after-work walk together.

翻訳:宮崎路子


« »